You쌤 · 발행 2026년 9월 6일 · 읽는 시간 5분
영상 편집이 처음이어도 Vrew의 음성 인식 자막으로 수업 영상·쇼츠에 자막을 넣는 과정을 안내합니다. 촬영본 불러오기 → 자동 자막 → 오타 수정 → 내보내기 4단계입니다.
준비물
- Vrew 설치 (vrew.ai — PC 버전 권장, 무료 시작 가능)
- 자막을 넣을 영상 파일(스마트폰 촬영본이면 충분합니다)
1단계 — 영상 불러오기
- Vrew 실행 → 새 프로젝트 → 영상·음성 파일로 시작
- 영상을 선택하면 음성 인식 언어를 묻습니다 → 한국어 선택
- 잠시 기다리면 말한 내용이 문장 단위 자막으로 자동 생성됩니다.
2단계 — 자막 다듬기
- Vrew는 문서 편집기처럼 텍스트를 고치면 영상 자막이 같이 바뀝니다.
- 오타·잘못 인식된 단어만 골라 수정하세요. 전체를 다시 칠 필요가 없습니다.
- 문장이 너무 길면 문장 중간에서 Enter로 나눠 한 화면 한 줄을 유지합니다.
3단계 — 불필요한 부분 잘라내기
- "어…", "음…" 같은 군더더기 구간은 해당 텍스트를 지우면 영상 구간도 함께 삭제됩니다.
- 이 기능 하나로 편집 시간이 크게 줄어듭니다 — Vrew를 쓰는 가장 큰 이유입니다.
4단계 — 자막 스타일과 내보내기
- 자막 전체 선택 → 글꼴·크기·테두리 지정 (쇼츠는 화면 아래 1/3, 큰 글씨 권장)
- 내보내기 → 영상 파일(mp4) 선택
- 쇼츠용이면 프로젝트를 세로(9:16)로 만들었는지 확인하세요.
수업 활용 팁
- 학생 발표 영상에 자막을 달아 주면 복습 자료가 됩니다.
- 자막 텍스트는 내보내기 → 다른 형식에서 텍스트로도 저장할 수 있어 수업 기록으로 남기기 좋습니다.
FAQ
자주 묻는 질문
Q. 무료 버전 제한이 있나요?
무료 플랜은 월 사용량(음성 인식 시간 등)에 제한이 있습니다. 수업 영상 몇 편 수준은 무료로 충분하고, 제한은 Vrew 요금 안내에서 확인하세요.
Q. 음성 인식 정확도가 낮으면 어떻게 하나요?
촬영할 때 마이크와 입 사이 거리를 줄이고 조용한 곳에서 녹음하면 크게 좋아집니다. 이미 찍은 영상은 자동 자막 후 오타만 수정하는 편이 처음부터 치는 것보다 빠릅니다.
Q. 스마트폰에서도 되나요?
모바일 앱이 있지만 자막 수정·잘라내기는 PC 버전이 훨씬 편합니다. 촬영은 스마트폰, 편집은 PC를 권합니다.